🇪🇸 Capítulo 16 – Leer en Español 🇬🇧 Chapter 16 – Read in English
Capítulo 16 – Mi Coche | Chapter 16 – Lost, Carless & Covered in Mud
Otra noche sin dormir. Sin coche. Sin George. Solo caos, vino y un campo lleno de barro.
Sin coche, sin dormir y sin rastro de George, estaba al borde del colapso. Del escape humeante a los mocos congelados en la cara, este capítulo lo tiene todo: un coche de muñecas, una pizza mal digerida, y mi versión de las pastillas para dormir... hechas de uva.
With no car, no sleep, and still no sign of George, I was unraveling. From smoke pouring out the exhaust to snot freezing on my face in a muddy field, this chapter captures it all: Maxine’s girlie car, a pizza-fueled breakdown, and my very own grape-based sleeping pills.
🐾 ¿Tu mascota también te dejó una señal que nunca olvidarás?
Entonces esta huella de piedra personalizada es para ti. Un recuerdo hecho a mano para quienes aún sienten esa conexión especial.
🐾 Did your pet leave behind something you can’t explain?
Then this handmade paw memorial is for you. A lasting tribute to a bond that never fades — even when everything else disappears.
