Autora: Christine Patricia Gittings

🇪🇸 Capítulo 1 – Leer en Español 🇬🇧 Chapter 1 – Read in English

Capítulo 1 – Las Puertas | Chapter 1 – The Gates

Una historia real de amor, pérdida y nuevas huellas

Una puerta abierta. Un nuevo comienzo.

Todos los días, alguien dice “es solo un perro.” Pero, ¿qué pasa cuando un momento lo cambia todo? Cuando una puerta se abre… y tu mundo entero se transforma.

Esta es la historia real detrás de Concrete Paws: mi vida con mis cinco preciosos perros y los acontecimientos que inspiraron todo lo que hago hoy. En ese momento, tenía cinco perros. Desde entonces, 21 almas increíbles han pasado por mi vida — y hoy comparto mi hogar con 7 maravillosos compañeros peludos que son mi familia.

A partir de hoy, compartiré un capítulo por día aquí en mi blog. Momentos reales. Dolor real. Esperanza real. Si amas a los perros, las historias de resiliencia o simplemente necesitas recordar que el amor nunca muere, esta historia es para ti.

🐾 ¿Tú también has perdido a tu mejor amigo de cuatro patas?

Descubre nuestras placas conmemorativas personalizadas y nuestra estrella de recuerdo para mascotas — hechas con amor para honrar su memoria.

👉 Leer el Capítulo 1

An open gate. A new beginning.

Every day, people say “it’s just a dog.” But what happens when one moment changes everything? When a gate swings open… and your whole world shifts?

This is the true story behind Concrete Paws — my life with my five beautiful dogs, and the events that would inspire everything I do today. At the time of this story, I had five dogs. Since then, 21 amazing souls have passed through my life — and today, I share my home with 7 incredible dogs who are my family.

Starting as of today, I’m sharing one chapter per day right here on my blog. Real moments. Real heartbreak. Real hope. If you love dogs, stories of resilience, or just need a reminder that love never dies, this is for you.

🐾 Have you also lost your best four-legged friend?

Take a look at our custom memorial photo paw print and our grey star name plaque — created with love to honour their memory.

👉 Read Chapter 1